Ale když se zeptáte, jestli ten nůž byl v tý skříňce, řeknu:
Ako me pitate da li sam znao za njegove namere, odgovor je jednostavan... ni najmanje.
Jestli se mě ptáte jestli jsem měl nějaké tušení o tom co se chystá jednoduše odpovídám: ani nejmenší.
Ako me pitate, znam ètwa je pravi problem.
Jestli chcete vědět, řeknu vám v čem je problém.
Ako me pitate uživam li u tome, moracu da kažem da ne uzivam.
Jestli se mě ptáte, zda si ji užívám, tak ne.
Ako me pitate kako žena koja nije mogla da ima dece treba da se porodi za nekoliko dana, to je pitanje na koje ne mogu da dam odgovor.
Ale jestli se mě ptáte jak žena, které byla diagnostikovaná neplodnost a neschopnost pojmout se chystá porodit za pár dní tuto odpověď Vám upřímě nemohu dát.
Ako me pitate je li Greg napastovao moju kæer... odgovor je ne.
Jestli se ptáte, zda sexuálně obtěžoval mou dceru odpověď je ne.
Naravno, JFK je koristio izgovor da ga bole ledja, ali ako me pitate, znao je da mu pruza najvece zadovoljstvo uz minimum napora.
Používal výmluvu o bolavých zádech, ale věděl, že přináší maximální potěšení při minimálním úsilí.
Ako me pitate, ne bi trebalo da ste naokolo sa svim ovim oružjem!
Je to v prdeli. Doporučuju vám, abyste se tady vy škaredý negři nepoflakovali se zbraněma a tak.
Komandante, ako me pitate je li moguæe... da vam je rasuðivanje pomuæeno prošlim... dogaðajima sa ovim istim modelom, pa... moram reæi da jeste.
Komandére, pokus se mě ptáte jestli je možné, že váš úsudek je ovlivněn vaší zkušeností s tímhle Cylonským modelem, pak budu muset říci, že ano.
Ako me pitate da li sam se kompromitovala sa Džeredom Vajatom, jesam.
Pokud se ptáte, jestli jsem byla.. přistižena s Jeredem Wyattem, ano byla.
Ali ako me pitate za prethodno, da li sam naèuo glasine da su parcele obezvredjene, i svi vlasnici upropašæeni, odgovor je - da.
Ale pokud se ptáte, jestli jsem byl... v mezičase zasvěcen do fámy týkající se zrušení dílců... a práv na ně, tak odpověď zní ano.
Urnebesno seksualno zlostavljanje, ako me pitate.
A byla to ohromná švanda, podle mého názoru.
Ako me pitate da li sam sve stvari u knjizi izmislio, odgovor je NE.
Pokud se ptáte, jestli jsem si to celé vymyslel, odpověď zní ne.
E, pa, imam sada 23 godine, svi idalje prièaju o mom potencijalu, ali ako me pitate da sviram ono što najbolje znam... sviraæu Rahmaninov Drugi.
No, teď je mi 23, a všichni... stále mluví o mém talentu. ale když mě požádáte, abych tu skladbu zahrála znovu, vím nejlíp že budu hrát tu druhou Rachmaninovu skladbu.
Ako me pitate da li bih brinuo da imam æerku u Kigaliju, moram da kažem da bih.
Jestli se mě ptáte, jestli... bych se bál, kdybych měl dceru v Kigali, ano, řekl bych, že ano.
U stvari, ako me pitate, ona je buduænost medicine.
Vlastně, co se mě týče, je budoucností medicíny.
Ako me pitate, mi idemo u bioskope da bi gledali bajke...
Jestli se ptáte mě, chodíme do kina, protože chceme vidět pohádky...
Ako me pitate, cudesno je i ovo što radimo.
Jestli se zeptáte mě, tak tady fakt konáme zázraky.
I nije bilo bez razloga, ako me pitate!
A taky to není úplně nerozumné, jestli to chceš slyšet.
Ako me pitate da li se ponašao kao serijski ubica, trèeæi uokolo sa skvrèenim glavama, ili obuèen u haljinu od studentske kože, onda ne.
Pokud se mně ptáte, jestli se nevypracoval v sériového vraha, nepobíhal tady se scvrklými hlavami, nebo nenosil místo obleku kůži ze studentů, tak ne.
Ako me pitate hoæe li prihvatiti svrgnuæe s mjesta pape, odgovor je nikad.
Jestliže se mě ptáte, zda přijme své odvolání jako římského papeže... odpověď je nikdy.
A ne bi trebalo ni onaj Kejp ako me pitate.
A stejně tak ten smeták Cape, jestli se ptáš mě.
Ako me pitate da li to odobravam, ne. Nikako.
Pokud se ptáte mě, jestli bych někdy takovou věc schválil, tak ne, nikdy.
Ako me pitate, koliko daleko sam spremna iæi.
Zeptal ses, jak daleko jít hodlám
Krivo mi je što se ovo dogodilo Beriju, ali... Ako me pitate, vrednost naših imanja je upravo skoèila.
Je špatné, co se Barrymu stalo, ale hodnota našich nemovitostí právě stoupla.
Žao mi je, gospoðo, ali ako me pitate da li sam video nekog, odgovor je ne.
Omlouvám se, madam, ale jestli se ptáte na to, jestli jsem někoho viděl, odpověď zní ne.
Detektive Vilden, ako me pitate da li smo razmatrali da se preselimo...
Detektive Wildene, jestli se ptáte, zda zvažujeme stěhování...
Ako me pitate je li me silovao, odgovor je ne, gospodine.
Pokud se mě ptáte, jestli mě znásilnil, odpověď je ne.
Ako me pitate je li bio otkriven, mogu vam reæi ovo:
Pokud se ptáte, zda bylo odhaleno jeho utajení, řeknu vám tohle.
Ako me pitate, to neæe biti gore... od vazduha koji udišemo ovde.
Pokud se mě ptáte, není to bude jeątě horąí... neľ vzduch dýcháme v sem.
Ali ako me pitate kao prijatelj, kladim se da Ketrin misli da je kul.
Ale pokud se mě ptáte jako jejího přítele, Catherine si myslí, že je to cool.
Ako me pitate da li se oseæam opušteno s onim što sam napravio, ili da li je to bila dobra ili pogrešna stvar, iskreno ne znam.
Jestli se mě ale ptáte, zda se mi s tím, co jsem stvořil, žilo lehce, nebo jestli to bylo správné či špatné, pak vám musím upřímně říct, že nevím.
Ako me pitate o monasima, a govorim iz iskustva, a ne iz pristrasnosti, a moja iskustva govore da su legla korupcije i otpadnika.
Chcete-li vědět, co si myslím o mniších, můj názor vychází ze zkušeností, nikoli předsudků, a mé zkušenosti jsou převážně o korupci a mrhání.
Ako me pitate zašto je moj otac postao alkoholièar, ne znam.
Nevím, kdy se z mého otce stal alkoholik.
Ako me pitate, možda vam neæu odgovoriti.
Můžete mi klást otázky, ale nemusím na ně odpovídat.
Ali ako me pitate mislim li da je on to uradio, reæi æu vam bez oklevanja, Daniel, sposoban je za sve što pomaže Danielu.
Ale pokud se mě ptáte, jestli si myslím, že on ano, bez váhání vám řeknu, že Daniel je schopný všeho, co by mu mohlo pomoct.
1.9125730991364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podle mě je to blbý místo na dovolenou. 